Toronto : « Autour de nous, il y avait la destruction, des vitres brisées, des voitures endommagées et l’odeur de pneus brûlés et de corps »

Pour la première fois depuis le 7 octobre 2023, lors des cérémonies commémoratives en mémoire des vies perdues dans les attaques du Hamas contre le sud d’Israël, il n’y avait aucun otage à Gaza et aucun ruban jaune pour les 251 personnes enlevées ce jour-là. À la place, à la congrégation Beth Tzedec, où se tenait la soirée du souvenir de Toronto, la scène était couverte de 1 200 bougies, symbolisant le nombre de personnes tuées en Israël, dont huit Canadiens. Les chefs de police et les hauts gradés de Toronto et des municipalités environnantes, les députés provinciaux, les conseillers municipaux et les maires régionaux occupaient les premiers rangs. La mairesse de Toronto, Olivia Chow, actuellement en campagne pour sa réélection, était entourée du premier ministre de l’Ontario, Doug Ford, et du chef de la police de Toronto, Myron Demkiw. L’entrée du candidat à la mairie Brad Bradford avant le début de la cérémonie a été accueillie par des acclamations et des applaudissements, mais la soirée était axée sur le souvenir et non sur la politique.…

Lire l’article complet sur thecjn.ca →

Titre et extrait traduits de l’anglais.