Pourquoi les « intermédiaires » pétroliers iraniens doivent-ils des milliards au gouvernement ?

Alors que les États-Unis maintiennent un blocus naval des ports iraniens et imposent de nouvelles sanctions sur ses exportations de pétrole, Téhéran est confronté à un autre problème : des milliards de dollars de revenus issus de ventes de pétrole antérieures qui, selon le gouvernement, ont disparu. Un porte-parole du pouvoir judiciaire iranien a déclaré en septembre qu'un réseau d'intermédiaires pétroliers connus sous le nom de « trustees » devait au gouvernement iranien entre 10 milliards d'euros (11 milliards de dollars) et 11 milliards d'euros (12 milliards de dollars). Ce chiffre équivaut à la moitié des recettes pétrolières totales prévues dans le budget du gouvernement iranien pour l'exercice en cours.…

Lire l’article complet sur aljazeera.com →

Titre et extrait traduits de l’anglais.