Décryptage
Oliviers détruits en Judée et Samarie : ce qu'affirment Al Jazeera et Europalestine, ce que prouvent leurs propres récits
Un éditorial d'Al Jazeera affirme que 4 500 oliviers ont été arrachés en un mois en Judée et Samarie, tandis qu'Europalestine relaie la vidéo d'un soldat versant des olives à terre près de Naplouse. Deux textes, une même thèse, mais aucune des deux publications ne cite de source indépendante capable de l'étayer.

Ce qu'écrivent Al Jazeera et Europalestine
Le 15 novembre, l'édition anglophone d'Al Jazeera publie un texte d'opinion signé par un auteur palestinien, qui affirme qu'« en un mois, les colons et les soldats israéliens ont déjà endommagé ou arraché 4 500 oliviers » dans les territoires de Judée et Samarie. Le même texte y ajoute 100 000 arbres détruits depuis janvier, 97 % des oliviers de Gaza disparus depuis octobre 2023, et plus de 800 000 arbres détruits entre 1967 et les années 2010. Il conclut que « contrairement à ses discours de verdissement, Israël a fait brûler une Palestine autrefois florissante ».
Le même jour, le site Europalestine, relayant un communiqué de la CAPJPO, décrit une scène filmée à As-Sawiya, près de Naplouse : des militants juifs accompagnant des propriétaires terriens palestiniens auraient vu « un capitaine de l'armée israélienne prenant d'assaut leur récolte d'olives et versant les olives cueillies par terre ». Le texte ajoute que le soldat aurait exigé le départ immédiat des Palestiniens, tandis que les militants juifs étaient invités à attendre, et que l'officier aurait justifié ce traitement différencié en évoquant « l'apartheid » comme règle de fait sur le terrain.
Ce que disent les faits
L'article d'Al Jazeera est publié dans la rubrique « Opinions » du site, qui précise lui-même que « les vues exprimées dans cet article sont celles de l'auteur et ne reflètent pas nécessairement la ligne éditoriale d'Al Jazeera ». Le texte ne cite aucune organisation de suivi, aucun rapport daté, aucune méthodologie pour les quatre chiffres avancés, 4 500, 100 000, 97 % et 800 000, qui concernent quatre périodes et deux territoires différents. Rien dans le texte ne permet de savoir comment ces totaux ont été établis ni par qui.
L'article d'Europalestine repose, selon ses propres termes, sur une vidéo tournée par les militants eux-mêmes et diffusée par leur organisation. Le texte ne mentionne aucune sollicitation de Tsahal, aucune identification de l'unité ou du grade exact de l'officier filmé, aucune vérification indépendante de la date ni du lieu. La phrase sur « l'apartheid » n'est pas restituée entre guillemets dans le texte original : elle est présentée comme un résumé de ce que l'officier aurait dit, sans enregistrement cité à l'appui.
Ce qui n'est pas dit
L'auteur d'Al Jazeera inclut dans son décompte les 97 % d'oliviers détruits à Gaza depuis octobre 2023, sans rappeler que la guerre en cours à Gaza a commencé par l'attaque du Hamas contre Israël le 7 octobre 2023, et que le Hamas gouvernait alors la bande de Gaza. Confondre les dégâts agricoles d'une guerre déclenchée par cette attaque avec des différends fonciers en Judée et Samarie revient à additionner deux situations distinctes sans les distinguer pour le lecteur.
Ni l'article d'Al Jazeera ni celui d'Europalestine ne mentionnent de réaction de l'armée israélienne, d'enquête ouverte ou de version contradictoire des faits rapportés. Aucun des deux textes n'indique non plus si une plainte a été déposée par les propriétaires terriens cités, ni si une procédure est en cours concernant l'incident d'As-Sawiya.
À ce stade, aucune des deux publications ne fait état d'une enquête officielle sur les faits qu'elles décrivent, ni d'une réponse de Tsahal sollicitée avant publication. C'est cette absence de contradictoire qui mérite d'être suivie, au moment où la saison des récoltes se poursuit en Judée et Samarie.
Questions fréquentes
- Les chiffres avancés par Al Jazeera sont-ils vérifiés par une source indépendante ?
- Le texte, publié dans la rubrique opinion du site, ne cite aucune organisation ni rapport daté à l'appui des chiffres de 4 500, 100 000, 97 % ou 800 000 arbres.
- L'armée israélienne a-t-elle réagi à l'incident filmé près de Naplouse ?
- Ni Europalestine ni la source citée ne mentionnent de réponse de Tsahal, qui n'a pas été sollicitée selon le texte lui-même.
- La phrase sur l'apartheid attribuée au soldat est-elle une citation directe ?
- Non, elle est présentée comme un résumé par l'organisation militante, sans enregistrement audio cité à l'appui dans l'article.
Dossier Judée et Samarie





