Comment le 11 septembre a aidé Israël à vendre sa guerre contre les Palestiniens en Amérique

Pour moi, l'horizon de New York était proche de chez moi. Littéralement. J'ai grandi de l'autre côté de l'Hudson, avec le célèbre horizon de la plus grande ville d'Amérique visible de la fenêtre de ma chambre. Être un Palestino-Américain vivant juste à l'extérieur de la ville la plus célèbre du monde signifiait que j'ai passé une partie de mes étés en tant que guide touristique pour les membres de la famille nous visitant du Moyen-Orient, qui, comme beaucoup de gens dans le monde, voulaient voir la Grosse Pomme que les films et les diffusions en direct depuis Times Square lors du réveillon du Jour de l'an avaient rendue si célèbre. J'ai emmené des visiteurs à la Statue de la Liberté, l'Empire State Building, Central Park et le World Trade Center. Ma dernière visite guidée a eu lieu dans les derniers jours d'août 2001.…

Lire l’article complet sur aljazeera.com →

Titre et extrait traduits de l’anglais.