Rentrée scolaire à Gaza : apprendre sous des tentes après des années de perturbations

Gaza City – Tôt samedi matin, Rana Totah tenait les mains de ses deux fils en les accompagnant à l’école à al-Katiba, à Gaza City, les regardant retrouver une routine qu’ils avaient presque oubliée. Pour Totah, 30 ans, cette matinée était plus que le premier jour d’une nouvelle année scolaire. C’était un retour à une vie de famille interrompue par près de trois ans de guerre et de déplacements après le début de la guerre génocidaire d’Israël contre Gaza en octobre 2023.…

Lire l’article complet sur aljazeera.com →

Titre et extrait traduits de l’anglais.