Le gouvernement israélien a approuvé mercredi dernier un accord bilatéral de transport maritime avec le Maroc et son objectif principal est de réglementer et de promouvoir le transport maritime entre les deux pays, sur la base des principes de concurrence libre et loyale, de liberté de navigation et de coopération.
La ministre israélienne des Transports, Miri Regev, qui a dirigé le processus d’approbation, a qualifié cet accord d’« étape importante dans le renforcement des relations entre Israël et le Maroc ».
Selon Mme Regev, « l’ouverture des échanges commerciaux et des voies de transport maritimes entre les deux pays contribuera à l’économie des deux pays et créera de nouvelles opportunités de coopération ».
« Nous sommes déterminés à poursuivre le développement des liens entre nos pays tout en supprimant les obstacles et en promouvant la coopération dans tous les domaines, notamment dans les transports et les ports », a-t-elle ajouté.
Cet accord global régit divers aspects du transport maritime, notamment les protocoles de sécurité, les procédures d’accès aux ports, les politiques fiscales, les mécanismes de règlement des litiges, les frais et les structures tarifaires. Il permet la reconnaissance mutuelle des documents des navires des deux pays et garantit l’égalité de traitement des navires et des compagnies maritimes d’Israël et du Maroc.
Selon les termes de l’accord, les revenus générés par les compagnies maritimes provenant de services fournis sur le territoire de l’autre pays peuvent être utilisés pour effectuer des paiements dans ce pays ou pour des transferts à l’étranger, conformément aux lois et réglementations de change en vigueur dans chaque pays et l’accord prévoit également des dispositions d’assistance mutuelle aux navires en détresse et autorise l’établissement de représentations d’entreprises maritimes dans l’un ou l’autre pays.
Un élément important de l’accord est la création d’un comité maritime conjoint qui supervisera la mise en œuvre de l’accord et traitera des questions liées au transport maritime entre les deux pays.
Source : Morocco World News & Israël Valley
Partager :
La source de cet article se trouve sur ce site
