Un Israélien piégé par la réglementation en Géorgie

Un Israélien piégé par la réglementation en Géorgie

L’arrestation administrative de Michael Levitsky à l’aéroport de Batoumi met en lumière une réalité souvent sous-estimée par les voyageurs : le transport de médicaments peut devenir un risque juridique sérieux selon le pays de destination. Âgé de 32 ans et originaire de Pardes Hanna, ce ressortissant israélien pensait effectuer un simple séjour familial en Géorgie. Son passage à la frontière s’est pourtant transformé en une situation d’incertitude totale.

À peine sa valise récupérée sur le tapis roulant, Michael est intercepté par des agents de sécurité. Conduit à l’écart, il assiste à l’ouverture de ses bagages, à l’exposition de ses médicaments et à la confiscation immédiate de son passeport. Souffrant de la maladie de Crohn et de TDAH, il transportait plusieurs traitements prescrits, dont des compléments nutritionnels et des médicaments psychotropes et antalgiques. Selon son témoignage, il a été fouillé, retenu plusieurs heures, puis libéré provisoirement après présentation d’une lettre médicale, son passeport étant conservé comme garantie.

Depuis cet épisode, il vit dans l’attente. Son retour en Israël, initialement prévu quelques jours plus tard, a été annulé. Sa mère et ses sœurs ont pu repartir, mais lui et son père sont restés sur place. Les autorités lui ont indiqué un délai incertain, oscillant entre quelques jours et une semaine, sans garantie sur l’issue du dossier. Les sanctions évoquées vont d’une amende à une peine d’emprisonnement, une perspective d’autant plus inquiétante que ses médicaments lui ont été retirés, fragilisant son état de santé.

Cette affaire s’inscrit dans un contexte plus large. Ces derniers mois, le ministère israélien des Affaires étrangères a diffusé un avertissement officiel à destination des voyageurs se rendant en Géorgie. Le pays, devenu populaire auprès des touristes israéliens pour sa proximité et son coût de la vie, applique désormais de manière stricte sa législation pharmaceutique. Des médicaments autorisés ou vendus sans ordonnance en Israël peuvent y être classés comme substances réglementées, voire interdites.

Le communiqué précise que la possession de pilules non autorisées ou en quantité jugée excessive peut entraîner des contrôles prolongés, des amendes élevées, une inscription dans les bases locales ou une interdiction d’entrée sur le territoire. Même les traitements nécessaires sur le plan médical sont concernés si les documents requis ne sont pas conformes aux exigences locales.

Michael Levitsky affirme être en contact permanent avec le consul israélien, qui tente de clarifier la situation. Étudiant en master et membre du corps professoral à la faculté de médecine de l’Université de Tel Aviv, il souligne son incompréhension. Voyageur régulier, il n’avait jamais rencontré de difficulté comparable et estime que la quantité de médicaments transportée était limitée et strictement personnelle. Selon lui, un malentendu ou une erreur humaine serait à l’origine du blocage initial.

Face à ces incidents répétés, les autorités recommandent désormais une vigilance accrue. Avant tout départ, il est conseillé de vérifier la liste officielle des médicaments autorisés en Géorgie, de s’informer sur les quantités permises et de se munir d’ordonnances détaillées en anglais, traduites et certifiées si nécessaire. Le transport des médicaments en bagage à main, accompagné de documents médicaux complets, est également préconisé.

L’affaire Levitsky rappelle ainsi que, dans un contexte international de contrôles renforcés, la méconnaissance des règles locales peut rapidement transformer un voyage ordinaire en épreuve administrative et humaine.

Jforum.fr

Similaire