Le 12ème Prix d’Architecture Michel Gelrubin a été décerné le 22 mai 2025 à l’Université de Tel-Aviv.

Le douzième Prix d’Architecture Michel Gelrubin a été décerné le 22 mai 2025 à l’Université de Tel-Aviv, dans le cadre des évènements du Conseil des Gouverneurs, en présence du Prof. Eran Neuman, Doyen de la Faculté des Arts, du Prof. Talia Margalit, directrice de l’Ecole d’architecture, d’Amos Elad, vice-président de l’université, du Prof. François Heilbronn, président sortant de l’Association française, de son nouveau président Francis Barel, et de Samuel Gelrubin, co-fondateur du Prix.

Etaient également présents Leslie Gelrubin (par zoom), le designer Ora-ïto et le Prof. Jean-Robert Pitte, ancien président de la Sorbonne, membre de l’académie des sciences morales et politiques, président de la Société de géographie et docteur honoris causa de l’Université de Tel-Aviv.

Choisir la vie tout en préservant le passé

Le Prof. Eran Neuman rappelle que le prix, créé depuis maintenant douze ans par Leslie et Samuel Gelrubin en la mémoire de leur père, le philanthrope et homme d’affaires Michel Gelrubin, fervent défenseur d’Israël et ami de longue date de l’Université de Tel-Aviv, a atteint une dimension internationale. Cependant, pour la deuxième année consécutive, il a été réservé aux étudiants israéliens, en raison des conditions difficiles dans lesquelles ils évoluent. Plus de 20 projets ont été déposés dans le cadre du concours de cette année, et ont été évalués par un jury de sept membres.

« Nous souhaitons rendre hommage aux étudiants de l’Ecole d’architecture pour leur courage et leur résilience », a déclaré Leslie Gelrubin. « C’est pourquoi cette année encore, le prix leur a été réservé. L’architecture rappelle que la créativité et la beauté peuvent être construits même en période difficile ».

Le Prof. Neuman a rappelé que Leslie Gelrubin a travaillé cette année sur un film sur le kibboutz Be’eri, assailli par le Hamas pendant l’attaque du 7 octobre.  99 membres avaient alors été massacrés et 30 autres enlevés puis pris en otages dans la Bande de Gaza. Au cours du tournage du film, intitulé « Milk and Honey, Blood and Tears », les étudiants de l’Ecole d’architecture ont effectué une difficile visite au kibboutz, et ont ensuite construit une maquette du village avant les destructions du 7 octobre, comme partie intégrante de son processus de guérison. « Nous avons travaillé à ce projet pendant un an », a expliqué Leslie. « Les habitants du kibboutz ont choisi la vie. Ce sera pour eux un moyen de préserver le passé ».

« Des pierres angulaires de notre communauté »

Amos Elad a rendu hommage à la générosité de la famille Gelrubin avec sa collaboration de longue date et multigénérationnelle avec l’Université de Tel-Aviv : « Les deux familles Gelrubin et Birène sont des pierres angulaires de notre communauté. Merci pour votre soutien constant, votre héritage, votre curiosité et votre vision innovante du futur ».

Le Prof. François Heilbronn a, à son tour, remercié la famille Gelrubin. « Ce prix représente non seulement la continuité d’une tradition familiale, mais aussi la célébration des deux choses qui durent : l’amitié et les édifices », a déclaré Francis Barel, nouveau président de l’association.

« L’Université de Tel-Aviv est l’une des meilleures du monde, et la garantie d’une paix durable dans l’avenir car la guerre n’est générée que par l’ignorance. L’architecture nait d’un savoir mais aussi d’une empathie pour le bien-être de nos contemporains, au-delà de notre propre ego », a ajouté le Prof. Jean-Robert Pitte.

Pour le palmarès :

– Le 3^e Prix a été remis par Ora-ïto aux étudiantes Lior Moalem et Tal Levy pour leur projet : Wake up Wall, dont le but est d’éveiller les consciences contre le déni de la crise climatique.

– Le 2^e Prix a été remis par Francis Barel à Avichag Yochpaz et Petel Ozinsky pour leur projet : Past Progressive, dans le quartier de Florentine au sud de Tel-Aviv.

–  Le 1^er Prix a été décerné par Samuel Gelrubin à Tomer Ungar pour un projet de reconstitution de la station de police de Sderot, dont la destruction est devenue l’emblème de l’attaque de la ville par les bandes armées du Hamas le 7 octobre, et un symbole national. « La première chose à faire pour faire face à un traumatisme est de revenir sur les lieux. Dans mon projet de reconstitution , j’ai voulu perpétuer à la fois le souvenir de la destruction mais aussi l’héritage, et rendre aux travailleurs et aux utilisateurs de la station de police une sensation de foyer », a-t-il déclaré.

Photos: 

1.  De gauche à droite:  Le Prof. Talia Margalit, Samuel Gelrubin, Tomer Ungar, lauréat du 1er Prix, et le Prof. Eran Neuman.

2. Le modèle de la reconstitution du kibboutz Sderot avant le 7 octobre 2023, réalisé par les étudiants de l’Ecole.

3.  De gauche à droite: le Prof. Talia Margalit, Ora-ïto, Lior Moalem et Tal Levy, Samuel Gelrubin, et le Prof. Eran Neuman.

4. De gauche à droite: Le Prof. Eran Neuman, le Prof. talia Margalit, Ora-ïto, Avichag Yochpaz et Petel Ozinsly, Samuel Gelrubin et Francis Barel.

(Crédit: Chen Galili)  

FONDS D’URGENCE

de l’Université de Tel-Aviv

pour aider ses 6 000 étudiants et étudiantes mobilisés par Tsahal

et soutenir l’unité d’études sur le post-trauma de l’Ecole de psychologie

Contactez-nous : 

En France: [email protected] Tél. : 01 40 70 18 07 

En Israël : [email protected] Tél. : 03 640 87 69